Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 32290
cél-iqué (pron.) [lé]
definicion
pronom dèmostratif
  • pronom dèmostratif [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • celui-là [valor : 10]
    ---

Variantes

  • cél-iqué [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : seul iquì
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Cél-iqué ol est gnint bon a lugiér. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Seul iquì ou y'eust gnin boun a lidjìa.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Quello lì non sa portare la slitta.
    ---
  • Cél-iqué ol est gnint gouéro buratâ. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Seul iquì ou y'eust gnin vèirou buratà.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Quello lì non è molto raffinato (è grezzo).
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche