La Parola : cependent
13803
definicion : -
nota : Var. tot-un.
- Francês : cependant
- Italien : tuttavia
- Gramatica : advèrbo
- Varianta : cependent (Dfn)
- Frâsa : Los ôrdres sont donâs pœr cantonar doves pôrtes;
Pœr chargiér de femiér l'on mène de bèrrotes;
Châcun fât son devêr, sétout dét, sétout fêt.
Cependant pllôt tojorn, l'égoua crêt, la nuet chêt:
- Frâsa : Cependant los batéls vôgont per les charriéres;
L'ont rencontre pertot misères sur misères;
Dens los três hopétâls parêt tot renvèrsâ;
Per dèrniér, per devant, les bialiéres ont vèrsâ.
- Frâsa : Cependant mâlgrât lyé, et de dèpit hontosa,
el s'en vat grondant dens sa cuche borbosa.
Dejâ lo cordon-blu, monsior de Fontaniœ,
Nombro de colonèls, los mèssiœrs de Marciœ,
- Frâsa : Cependent les danrês de jorn en jorn ôgmentont,
Sôrt pertot de tropes, que vers Briançon montont,
Pœr alar jusqu'iqué fô fâre de circuits,
Quinze ponts, pœr lo muens, sont tot a fêt dètruits,
- Sinonimo : tot-un
- Sinonimo : pas muens