Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : cèssar
13820

definicion : -

nota : cèssar ; bouchiér², je boucho ; parfois quit(h)ar ; rétar (peu répandu) ; placar (mot pas général) cesser de pleuvoir sot(h)ar (surtout romand) sans cesse sen dècèssar (pas général).

  • Francês : cesser
  • Gramatica : vèrbo 1 a [-ar : chantar]
  • Varianta : cèssar (Dfn)
  • Varianta : cèssar (Bjl)
  • Frâsa : L'Èvèque, l'Intendant font de grandes largèsses, Pœr solagiér celos que la mâla fam prèsse. Icé je cèsserên de vos entretenir, Màs lâs! Noutros mâlhœrs ne sont pas tôs finis.
  • Frâsa : L'égoua sè fit chemin dedens la catèdrâla, Et enfin n'ègzentét que la colègiâla, Égllése solèta, dens lo nombro de vengt, Yô l'on ne cèssét pas lo sèrviço divin,
  • Frâsa : Quand il venét al pôrt de Tèches, il trovét iqué doux ècuyérs de céls al Dôfin qui aviévont iqué itâ tot lo jorn, y éret hora de midi, câr no poviévont passar per l'égoue que éret fôr des rives; y avêt pllou três jorns et três nuet sens cèssar. Et sè dègnêt iqué avouéc los doux ècuyérs.