La Parola : cllou, cllous
14436
definicion : -
nota : cllou ; cllavél / cllavin ; pouenta gros clou crosse, tache f. clou à grosse tête caboche f. garnir de clous tachiér clou de girofle (cllou de) gerofllo
- Francês : clou
- Italien : chiodo
- Gramatica : nom mâlo
- Varianta : cllou, cllous (GE)
- Varianta : cllou, cllous (GE)
- Varianta : cllou, cllous m. (fri)
- Varianta : cllou, cllous (Pie)
- Varianta : cllou, cllous (Dfn)
- Varianta : cllou, cllous [Bjl]
- Frâsa : Por arrachiér los cllous et les sarralyes,
Tôs los vèrrœlys et tota la fèrralye,
Qu'ils rencontrâve en de pariérs endrêts,
Et qu'ils betâvont por n'étre pas surprês.
- Frâsa : Màs sovent, mâlgrât mè, ma Musèta fantasca
Dens lo miluè du côp vint me fâre una frasca.
Yô su-jo, pouro mè! Je pèrdo lo subllèt,
Et je ne vâlo pas quatro cllous de sofllèt;
- Frâsa : Apelyér a un cllou. Apelyér avouéc un cllou, una boclla, un boulon, una visse, una côrda, una correya, una chêna, una ficèla, un lliem.
- Sinonimo : tache, taches
- Sinonimo : cllavél, cllavéls
