Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : coucou, coucous (usél)
15371

definicion : -

nota : coucou (oiseau et pendule, primevère)

  • Francês : coucou
  • Italien : cucco
  • Italien : cuculo
  • Italien : cucù, cucù
  • Gramatica : nom mâcllo
  • Varianta : coucou, coucous m. [Vls]
  • Varianta : coucou, coucous (usél) [VdA]
  • Varianta : coucou, coucous (usél) [Fri]
  • Varianta : coucou, coucous (usél) [Pie]
  • Frâsa : Quand lo coucou chante lo mês d'Avril, Vat bien por lo payis.
  • Frâsa : Quand lo coucou chante pas du mês d'Avril, Vat mâl por lo payis.
  • Frâsa : U mês d'Avril, Lo coucou dêt venir, Ou môrt ou vif.
  • Frâsa : En arrevent dens lo bouesc de l'Èrmitâjo, N'avians lo bonhœr de vêre arbeyér et de sentir lo coucou.
  • Frâsa : Se lo coucou ou mês d'avril chante pas, Vat mâl per les prâts.
  • Sinonimo : cuchèt, cuchèts (usél)
  • Sinonimo : ècuelèt, ècuelèts (usél)
  • Sinonimo : ècuelèt de la bârba grise, ècuelèts de la bârba grise
  • Glossèro : Uséls.