La Parola : cuelyir
15542
definicion : -
nota : cuelyir / cuedre ; ramassar
- Francês : cueillir
- Italien : cogliere
- Gramatica : vèrbo 2 a [-ir (incoatif) : fenir]
- Varianta : cuelyir (Pie)
- Frâsa : A la Senta-Crouèx,
Cuelye tes pomes et chelyota tes nouéx.
- Frâsa : Cuelyir d'ambsint.
- Frâsa : Te cuelyes pas les boclles amodo, te fés mâques de pachoque.
- Frâsa : Cuelyir de cocoméls.
- Frâsa : Un an 'l ére passâ, 'l ére tôrna lo mês de mê,
Tè, viâ per les prâts vèrts te cuelyâves de fllors,
Et prègiâve lo patouès 'nco un ço lo bretionent,
Come les barbissots qu'ils sont nèssus en Ayâs.
- Frâsa : Pués él crèsséve la pllanta qu'él venévet hôta fin a plles de doux mètros.
Ol éret les femèles et les mâhcllos.
Les femèles éls éront pllés pétiôdes et pllés subtiles et éls sè cuelyévont dovant, atôrn la mêtiêt de septembro.
Les mâhcllos ils sè talyévont, con la mêssouêre, u mês d'octobre: ils âvont la sement et ils sè picâvont en cema un flloriér pœr fâr-la sortir.
- Frâsa : Ora rèspiro tôrna l'êr embômâ des pèces,
Cuelyo les fllôrs des prâts, les violètes des monts
Per nos sentiérs pèrdus qu'ils sont pllens de promèsses.
Vos donont lo bonhœr quand il vos semblle long.
- Sinonimo : cuedre
