La Parola : és
16451
definicion : 2 p.s. - endicatif present - vèrbo étre.
- Francês : es (être)
- Italien : sei (essere)
- Gramatica : endicatif present 2.p.sing.
- Varianta : és (Dfn)
- Varianta : és (Pie)
- Varianta : és (Bjl)
- Varianta : és [VdA]
- Frâsa : Dens lo pou de tèrren que l'égoua nos lèssiéve (lèssâve),
En sortant du batél, lo Major los placiêve (plaçâve).
U cllochiér Sent-André, Musa, tè qu'és montâ,
Ce que t'âs vu d'iqué te devrês racontar.
- Frâsa : T'és tot relent de suor.
- Frâsa : La cllarinèta, qu'étêt acotemâ a ceto manèjo, rèpliquét en patouès: "T'és vèxê de ce qu'ils ne t'ont pas dét de venir a la nœce."
- Frâsa : Adonc veriét la glloriosa Dona son pidox et son dox regârd mout amâbllament vers lyé et dit lyé: "Très chiera filye, aye pouer ni neguna dotence, câr jo, ço dit-ele, su mâre del rê tot pouessient CUI tu és èposa, et su mâre de misèricôrde et en cel povêr et en cela misèricôrde, je preno l'ârma et lo côrps de tè en ma gouârda et en ma dèfession; et tè gouarderé et dèfendré del povêr del diâbllo et de sos engins".
- Frâsa : Bllanchèta, t'és bâs!
Coment est-tu harbelyê?
Pantalon pèrs et jupon de velu.
Èh ben, je su p'oncor bâs.
Bllanchèta, tè fôt bâs!
Coment est-tu harbelyê?
Chôces grises et jupon bllanc.
Ce côp, mè fôt bâs.
- Frâsa : T'és franc un empllâtro.
- Frâsa : Âs-tu pas de métyo(s) que t'és tojorn cachiê en cantina?
Cét bandi 'l at pas de métyo(s).
'L est un pouro garçon de fortuna, 'l at jamés avu de métyo(s), 'l at jamés avu un métyo.
- Frâsa : T'és prod un brélyon d'homo.
- Frâsa : Se llui lambe devant, t'és poués sûr qeu 'l arreve
Grât-Josèf, lo fèyan, tot garni d'ambrœquèles.
- Frâsa : És-tu pués bèle alâ a cél poste?
- Frâsa : És-tu sûr que la côrda seye bien apelyêye.
- Frâsa : Yô és-tu alâ que t'és tot bllèt?
