La Parola : drèciér
16484
definicion : -
- Francês : dresser
- Italien : addestrare
- Italien : drizzare
- Gramatica : vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér]
- Varianta : adèstràr (Pie)
- Varianta : drèciér (GE)
- Varianta : drèciér (Dfn)
- Varianta : drèciér (VdA)
- Frâsa : On vos derat: qui étêt celes canalyes?
Los Savoyârds contre noutres muralyes,
Três èchiéles ont drèciê et pllantâ,
Et per iqué doux cents ils sont montâs.
- Frâsa : Tâla qu'on vêt la mèr/mar u fôrt de la tempéta,
L'Isera fât drèciér los chevéls de la téta.
Grenobllo, t'és pèrdu! lo monstro t'engllotét;
Mâl avisâ fut cél que si bâs tè pllantat!
- Frâsa : Quand lo triolèt sè drècie et replleye les fôlyes, lo crouê temps.
- Frâsa : Il fôt donca ensègnér a noutros compagnons la tèoria matèrialista-dialècteca de la cognessença, afin qu'ils sàchont s'orientàr dens lors idâs, fére des enquétes et des rechèrches et drèciér lor bilan de lor èxpèriença, qu'ils posséssont surmontàr les dificultâts, èvitàr tant que possibllo de cometre des èrrors, fére bien lor travâly, contribuàr avouéc totes lors fôrces a construire un grand et fôrt payis socialisto et a la fin édar/édiér les masses oprimâyes et èxplouètâyes du mondo en vua de l'acompllissement du nobllo devouèr entèrnacionalisto que nos encombe.
- Frâsa : Quand te vês que les rocs s'aprochont du chemin
Et, drècient la parêt d'una granda bâtisse
Tè travèrsont lo pâs, sarront tota la pllana,
'L est l'anonce de mon payis.
- Sinonimo : domptar
- Sinonimo : dontar/dondar
- Sinonimo : mâtar
- Sinonimo : dèrdre
- Sinonimo : levar
- Sinonimo : abadar
