La Parola : ètroblla, ètroblles
16738
definicion : -
nota : èt(r)obla, var. frib. èth(r)obla, le plus souvent au pl. ètroblon tige d'éteule, chaume (moins répandu) labourer pour enfouir le chaume (r)ètroblar enlever le chaume ècrout(el)ar (rare)
- Francês : chaume
- Francês : éteule
- Italien : culmo
- Italien : stoppia di cereali
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : bôche de l'avêna
- Varianta : èthroblo m. (Vda)
- Varianta : ètobla
- Varianta : èhtroblla, 'htroblla (Pie)
- Varianta : ètroblon (Pie)
- Frâsa : Se te seyes lo fen a la lena novèla l'èthroblo seche, et t'arés ren de recôsse (recôrd).
- Frâsa : Aprés lo mêsson les femèles ols gllènont (Ols amassont les èphies oubllàyes dessus l'ètrobllo).
