Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : ferir
17937

definicion : -

nota : ferir / fière (mot pas g·ènèral).P.passâ : feru/fièrt/ fierdu.

  • Francês : férir
  • Francês : blesser
  • Italien : ferire
  • Gramatica : vèrbo 2 a [-ir (incoatif) : fenir]
  • Varianta : ferir (Bjl)
  • Frâsa : Quand il ut ço fêt pllusiors vês et en totes maniéres l'ut èsseyêe et vit que tot ço ne lui valêt, il lo comenciét a trère per sembllences assé come carréls. Et adonc lui éret viêres que céls carréls qui étiant formâs de vilos et de pllusiors pèchiês la ferissent en l'ârma de totes pârts et ren ne lui pont nuére.
  • Frâsa : En fesent sa preyére de côr a tant grant dèvocion que ele dèfalyêvet del tot et ele ut reciu ço que ele aviêt en la boche sens ço que ele onques non lo sentét tant que ele lo sentét ferir al côr. Per lo grant jouyo et la grant consolacion que ele sentét en son côr, ele cudiévet del tot dèfalyir.
  • Frâsa : Aprés ço, cél mémo jorn, a un ôtro russél yô la égoue avêt dèrochiê la pllanche, sè dèviàt la sôma per sè per un sentiér ètrêt que vàt per les végnes. Quand ut alâ lo trèt de una arbarèsta sè sè dèviàt vers lo russél et de què non sè muvét pœr ferir que un lyé fit.
  • Sinonimo : fière (ferir)
  • Sinonimo : blessiér
  • Sinonimo : môrtrir
  • Sinonimo : afolar
  • Sinonimo : nafrar
  • Sinonimo : ricar