La Parola : marmita, marmites
19660
definicion : -
- Francês : marmite, marmites
- Italien : pentola, pentole
- Italien : marmitta, marmitte
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : marmita, marmites (GE)
- Varianta : marmita, marmites (VdA)
- Varianta : marmita, marmites [Bjl]
- Frâsa : Los Savoyârds vito préront la fuita,
Quand ils viront renvèrsar la marmita
Yô ils aviant butâ couére a denar,
Por tôs celor qu'ils aviant amenâs.
- Frâsa : Un savoyârd, uprés de la Monéya,
Il fut tuâ d'un grand côp de marmita
Qu'una fèna lui acuelyat dessus;
Il tombat môrt, frêd et rêd ètendu.
- Frâsa : Quand te fés couére la polenta, se la marmita 'l est roge desot, 'l est segno de plloge;
Quand 'l est roge mâques a l'entôrn, mârque l'oura.
- Frâsa : Les trufes sont atachiêes u fond de la marmita.
- Frâsa : La marmita apelye u fond.
- Frâsa : T'âs fêt tœta usiér l'égoue de la marmita.
- Frâsa : Râpàr l'arsin de la marmita.
- Sinonimo : bronz, bronz m.
- Sinonimo : bronzo, bronzos
- Sinonimo : bronza, bronzes
- Sinonimo : bronzin, bronzins
- Sinonimo : cocota, cocotes
- Sinonimo : ôla, ôles
- Sinonimo : ôlèta, ôlètes
- Sinonimo : pêrôl, pêrols m.
- Sinonimo : pêr, pêrs m.
- Sinonimo : tofelèt, tofelèts m.
- Sinonimo : cacerola, caceroles
- Sinonimo : cace, caces f.
- Sinonimo : cacèta, cacètes
- Sinonimo : caçôla, caçôles
- Sinonimo : coquèla, coquèles
- Sinonimo : péla, péles
- Sinonimo : caquelon, caquelons
- Maqueta : marmita, marmites
