La Parola : mençonge, mençonges
19820
definicion : -
nota : mençonge é.; blaga ; janglle f. (Suisse romande) ; envencion (mot pas général) ; craca (rare) mensonges, paresse, guigne cagne f. (pas général)
- Francês : mensonge
- Italien : menzogna
- Italien : bugia
- Italien : frottola
- Italien : falsità
- Italien : menzognero
- Gramatica : nom èpiceno
- Varianta : busie
- Varianta : busia, busies (Pie)
- Varianta : mençonge, mençonges (Bjl)
- Varianta : mençonge, mençonges f. (VdA)
- Frâsa : L'Hivèrn serat èssuét ou vindrat ben de nê
Vos vèrréd bien de luna et pouca de solely.
Et sensa dére un mot que seye de mençonge,
Los jorns l'ant quâsi ren, les nuets sont longes, longes.
Et les nuets et los jorns tués doux semblont bien longs
A cél que l'at ren fêt por betar dens lo bronz.
J.B.Cerlogne
- Frâsa : Quand ele avêt ben regardâ cet lévro, ele començâvet a liére (lo) lévro de sa conscience, loquâl el trovâvet tot plen de fôssetât(s) et de mençonges.
- Frâsa : Armanac novél,
Mençonges vielyes.
- Frâsa : Avise-tè de mè dére un mènçonge.
