La Parola : pire
21188
definicion : adv. e adj.
- Francês : pire
- Francês : pis, pire
- Italien : peggio
- Gramatica : advèrbo
- Varianta : pis
- Varianta : pir (VS)
- Varianta : pis (Pie)
- Varianta : pir (GE)
- Varianta : pir (Dfn)
- Frâsa : En atendent, chiéz nos, tot vat de mâl en pire:
Noutro Coléjo arreve a ses dèrriérs abouès…
Vâldoten, tes mâlhœrs, u moment que t'èxpires,
A tes riére-nevots conta-les en français!
- Frâsa : Côres luen de celi que vês nêr!
Il est bon que por dècoragiér.
Il est un malâdo, oncor pir;
Vôt pas gouarir, encoragiér.
- Frâsa : Il deséve: "La poura matenâye!
Ma nobllèsse serat dèshonorâye
D'étre passâ(ye) per la man des cortiôds,
Oncora pir, por cela du borriô.
- Frâsa : Màs, dens lo muens d'un an, totes chouses changiéront;
L'argent sè ressarrat, et los vivres ôgmentéront;
Tant y at que dês depués tot vat de mâl en pir.
Vint un novél mâlœor quand l'ôtro est assopi:
- Frâsa : Cét mênât 'l est pire qu'un pèrroquèt, tôrne tot dére.
- Frâsa : La condicion de ma via 'l est bèn plles bôna que u temps de mes vielys. Desot l'aspèct èconomic, de qualétât de via mas 'l est sûrament PEDZO pœr la sèriètât, la convivence, l'honèstât et les valors de via.