Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : raye, rayes f.
22152

definicion : -

nota : A) tracer, diviser en sillons = "selyonar"; B) quitter la raie = "dèrayér" (rare); C) première raie = "enrèyura" (rare).

  • Francês : raie
  • Francês : rainure
  • Francês : sillon
  • Francês : rigole
  • Italien : riga
  • Gramatica : nom femenin
  • Varianta : ràye, ràyes f. [VdA]
  • Varianta : raye, rayes f. [Bjl]
  • Frâsa : Le Jœsèf a Ménœt revenêt de fére des rayes dens los prâts, avouéc sa pieche sur l'èpâla.
  • Frâsa : 'Ê-te Biel, la genta ràya que j'é traciê... 'L est reussia tant genta, Que 'l est damâjo de la gâtàr.
  • Sinonimo : rè¹ m.
  • Sinonimo : réga, régues
  • Sinonimo : selyon, selyons