Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : repâs, repâs
22484

definicion : -

nota : 1) repas de la journée = "marenda" (déjeuner, goûter); 2) repas du midi = "praniére" (pas général); 3) préparer les repas = "cusenar"; 4) repas festif offert aux ouvriers, après la fin des travaux = "revolâ" f. / "revola" (pas généraux).

  • Francês : repas
  • Italien : pasto, pasti
  • Gramatica : nom mâlo
  • Frâsa : Un repâs abondant.
  • Frâsa : Dens la crete de Diœ lo repâs continue; Entre lœr niœn desêt des paroles pèrdues. et ben muens de rêsons détes grossiérement, Que vant portàr la môrt dens lo cœr inocent. Je vos é pas comptâ les porcions que fumâvont! Les moges, les moutons, les três bosses sontlé; L'afére, mielx que mè, lœr, pôvont la contàr.
  • Frâsa : A la fin du repâs quand niœn mengiêve més, Lo vielyo Tobit dét a son garçon pariér: "A cél bon jouenèt balyerens-nos quint gajo. Pœr cen que t'at guidâ lo long de ton voyâjo? - Pœr lo rècompensàr, vos lo sâdes étot vos, Sufit pas la mêtiêt du bien venu chiéz nos! En santât m'at prês cé; san, cé, mè tôrne rendre. L'argent, chiéz Gabelus, o est alâ llui lo prendre;
  • Sinonimo : souye, souyes
  • Sinonimo : aprèstement, aprèstements