La Parola : reprôcho, reprôchos
22518
definicion : -
nota : reprôcho / reprôjo ; recheng m. (rare) faire des reproches reprochiér / reprogiér, je reprôcho / -jo
- Francês : reproche
- Italien : rimprovero, rimproveri
- Italien : biasimo, biasimi
- Gramatica : nom mâlo
- Varianta : reprôjo, reprôjos
- Varianta : reprôjo, reprôjos (Pie)
- Varianta : repilye, repilyes f. (Pie)
- Frâsa : Fâre reprôjo.
- Frâsa : Ol àt fêt una repily.
- Frâsa : 'L ére tot sarvouegiê: ses uelys érant franc rojos,
Et lo fond de son cœr lyé fesêt un preprôjo...
Pariér, sensa travâly, 'l avêt pas de mengiér;
Pœr gouardàr les gadins 'l est alâ s'engagiér.
Per pèrmission de Diœ, son mêtre lo trètâve
Atot de crouê pan nêr, come lo meretâve;
- Frâsa : Cèl reprôjo, pœr llui, est un bocon bien dur
Que, come un grôs cutél, lo pouend u fond du cœr.
Tobit, pœr confondre una si grant malice,
Pllorent come un menât, rend grâce a la justice
De Diô: "Se j'é reçu, dit-il, des châtiments,
Mon Diô, je lo sé ben que tuéts mos manquements ...
- Frâsa : Pas de reprôjo ux dames et muens ux paysanes,
D'amàr se flloragiér tant qu'u chapelyon.