La Parola : ruinar
22870
definicion : -
nota : ruinar (+ pron.) ; dèplomar (+ pron.) ; dèprofitar (rare)
- Francês : ruiner
- Italien : rovinare
- Italien : franare
- Gramatica : vèrbo 1 a [-ar : chantar]
- Varianta : dèruinar
- Varianta : ruinar (Dfn)
- Frâsa : Se (te) talyes en-t u sens gnint just te ruines lo toc.
- Frâsa : Combien de famélyes sont ruinêes sens rèssôrsa;
'N y at que n'ont ren sôvâ, mœbllos, linjo, ni bôrsa.
L'argent, los fèrs, l'aciér come pllomb s'est fondu,
Et lœ pou qu'at réstâ sè trove confondu.
- Frâsa : Qui vèrrat sens fremir cél sens parèly dâmâjo?
Tamt d'habitents ruinâs, que quitont lor loyêjo,
De gens de tôs los ârts, et de tôs los metiérs,
Que demandont lor pan dedens châque quartiér?
