Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : tot a fêt
26558

definicion : -

  • Francês : tout à fait
  • Francês : fait (tout à -)
  • Italien : del tutto
  • Italien : tutto (del -)
  • Gramatica : locucion advèrbiâla
  • Varianta : tot a fêt (VdA)
  • Varianta : tot a fêt (Dfn)
  • Frâsa : Je su sôtâ en l'êr come se je fusso étâ acapâ per la piérra-fudra. J'é bien frotâ les uelys. J'é bien a agouétâ. Et j'é vu un petiôd "matasolo" tot a fêt èxtraordinèro que mè obsèrvâve sèriœsament. Vê-lé lo mèlyor portrèt que, plles târd, je su reussi a fére de lui. Mas-que bon, mon dèssin, 'l est muemuens gent du modèlo.
  • Frâsa : Cependent les danrês de jorn en jorn ôgmentont, Sôrt pertot de tropes, que vers Briançon montont, Pœr alar jusqu'iqué fô fâre de circuits, Quinze ponts, pœr lo muens, sont tot a fêt dètruits,
  • Frâsa : T'apelerés les vaches tœt a fêt lo long du fossê de la rota.
  • Sinonimo : très-tot, très-tota, très-tôs
  • Sinonimo : tot (du -)