La Parola : falyét
26726
definicion : 3 p.s. - endicatif passâ simpllo - vèrbo falêr.
- Francês : fallut
- Varianta : falyét (Dfn)
- Varianta : falyét (Bjl)
- Varianta : falut (GE)
- Frâsa : L'on chèrche de fllambôs, de falots, de lantèrnes;
Qui côrt a l'Arsenâls, qui côrt a les casèrnes.
A pêna Nivèrnês, que vegnêt d'arrévar,
Ut quitâ l'hâbressac que falyét dèrivar.
- Frâsa : Il atrapét la mariâ a plen brés cœme un fagœt de bouesc, et sè bèssiét por lyé fére mimi. Il sarrét pôt-étre un pou fôrt: ele poussét un cri et sè dèbatét. Le grôs Pierro la lâchiét; le mariâ nèn prœfitét por èmpouegnér sa mia, et por l'èmmenar le galœp. Màs los ôtros sè metéront devànt lyor et los paréront. Il falyét èmbraciér tœt le mondo.
- Frâsa : Per cél moyen on prét le Côrp-de-gouârda,
Yô l'ènemi fasséve bôna gouârda;
Il falut ben quitar ux Genevouès
U dèshonœr de tota la Savouè.
- Frâsa : Jusqu'a sur los ôtàls et dens lo sanctuèro,
T'és venua profanar noutros sâcros/sacrâs mistèros.
Cârmos, vos o savéd; Cordeliérs, Capucins,
Falyét de son palès sortir lo Sent dus Sents.
