Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : devrên/devriô/devrê
26786

definicion : 1 p.s. - condicionèl - vèrbo dêvre/devêr.

  • Francês : devrais 1.p.s.
  • Italien : dovrei
  • Gramatica : condicionèl 1.p.sing.
  • Varianta : devrên [Frz]
  • Varianta : devriô/dovrô [Pie]
  • Varianta : devrê/dovrê [Pie]
  • Frâsa : Quand lo tonêrro de Diô vindrêt sur ma carcasse Bruire et mè menaciér de m'èbolyir la face, Ren ne porrat jamés arrètâr mon transpôrt, Devrê-jo por iquen étre puni de môrt.
  • Frâsa : Et Jèsus o àt dét-llui "Cen que devriô fére pœr vosôtros?" Lor ils ànt rèhpondu-llui: "Quànd que te sèrés un rê pllen de Gllouère, Fâ-nos v-éhtàr de cant a tè, un assetâ a ta drêtia et l'ôtro a ta manchina".
  • Frâsa : Et lo Bon Jèsus ol ils at dét "Cenque je devrê-jo fâre pœr vosôtros?" Et lœr ils ant rèhpondu: "A-quand te serés un rê glloriœx, fâ-nœs v-éhtar APìA a tè, assetâs un a tia drête et l'ôtro a tia senehta".