La Parola : vodrat
26848
definicion : 3 p.s. - endicatif futur - vèrbo volêr/volyêr.
- Francês : voudra
- Italien : vorrà
- Gramatica : endicatif futur 3.p.sing.
- Varianta : vodrat (Dfn)
- Varianta : vœdrat (Lyn)
- Varianta : vodrat (Bjl)
- Frâsa : Dins un petit golyèt je vuel/véso fâre nôfrâjo.
Fénésse que vodrat ceti mèchient ovâjo!
Mon èsprit s'est trobllâ: noutron pont est dètruit,
Ce pont, ce brâvo pont, si brâvament construit!
- Frâsa : Apèlâd 'na féna gârça, el vos en vœdrat trenta jorns ;
Apèlâd-la lèda, el vos en vodrat tojorn
- Frâsa : Et gens qui sont si mâlnètes non ant povêr de Diœ amar ni de lui cognetre. Câr Diœ dit en l'èvangélo que negun cognêt lo fily mâques lo pâre, ni lo pâre mâques lo fily et celos (a) qui lo fily lo vodrat rèvèlar. Jo crê ben que lo fily Diœ ne rèvèlepas sos secrèts a gens qui sont mâlnètes, et per ço sont benatrox les nèts de côrs, câr ils vèrront Diœ tot apèrtament.
