La Parola : vindrat
26919
definicion : 3 p.s. - futur simpllo - vèrbo venir/vegnir.
- Francês : viendra
- Italien : verrà
- Varianta : vindràt (VdA)
- Varianta : vindrat (Bjl)
- Frâsa : L'Hivèrn serat èssuét ou vindrat ben de nê
Vos vèrréd bien de luna et pouca de solely.
Et sensa dére un mot que seye de mençonge,
Los jorns l'ant quâsi ren, les nuets sont longes, longes.
Et les nuets et los jorns tués doux semblont bien longs
A cél que l'at ren fêt por betar dens lo bronz.
J.B.Cerlogne
- Frâsa : Se la nê chêt lo premiér jorn de Mê,
Vindrat sovent nos trovar.
- Frâsa : Quand les sôjos sont venus longs, vindràt bien de nê l'hivèrn.
- Frâsa : Est qu'il vindrat d'abôrd?
- Frâsa : Cet dolent vindrét mèchient, la mére o lui asiut trop.
- Frâsa : - Ben-lèf chiéz Ragouèl un de voutros parents;
Et se des côps te penses ux vielys jorns de ta via,
Cél-lé at una felye et brâva et dègôrdia,
Lyé est felye solèta et tè, garçon solèt;
En bél, se te la prends, tot son bien tè vindrat.
- Frâsa : Lé tot setout Ragouèl vat fére lo partâjo.
"Tin, la mêtiêt, dit-il, de tot mon héretâjo.
Un viâjo Ana et mè môrts, tè vindràt l'ôtra pârt;
Va, mon fely, je vuel pas tè retenir plles târd!
Que l'Ange du Bon Diœ, mes enfants, vos guideye,
Afin que niœn mâlhœr en chemin arreveye.
Mè fôt donc vos quitàr! Màs j'èspèro qu'un jorn
Nos porrens vos revêre encor devant la môrt".
