La Parola : rendêt
27076
definicion : 3 p.s. - endicatif empèrfèt - vèrbo rendre.
- Francês : rendait
- Italien : rendeva
- Gramatica : endicatif empèrfèt 3.p.sing.
- Varianta : rendiêt
- Varianta : rendiêt (Dfn)
- Varianta : rendêt (Bjl)
- Frâsa : Fâchox rèssovenir du plles tristo spèctâcllo!
Tèmis, dens son palès, ne rendiêt plles d'orâcllos;
Mâlgrât tôs sos èfôrts, lo liquido èlèment
Entrét coment darbon dens sos apartements;
- Frâsa : Et (ils) teniant les déts un drap d'or en que avêt trèze piérres prècioses de que châcuna pœr sè rendêt si grant cllartât que o lui ére viêres que se tot lo mondo fut en pures tènèbres que il furet tot enluminâ de la minor rèsplendor que la plles petita piérra jétâvet.
- Frâsa : Et dedens la cllartât bllanche aparéssêt un petit enfant; la très grant biotât de cél enfant ele ni put dére ni fére entendre. Dessus cél enfant et de totes pârts aparéssêt una grant cllartât sembllent a or qui rendêt si grant iluminacion que ele trayêt totes les ôtres assé et tota s'en entrâvet dedens lors.
- Sinonimo : rendéve
