La Parola : volét
27358
definicion : 3 p.s. - endicatif passâ simpllo - vèrbo volêr/volyêr.
- Francês : voulut
- Italien : volle
- Gramatica : endicatif passâ simpllo 3.p.sing.
- Varianta : volét (Bjl)
- Frâsa : Quand venêt lo matin, ele començâvet a pensar coment lo benêt filys Diô volét dèscendre en la misère de ce mond', et prendre nouhtra humanitât et aj·outar a sa dêtât, en tâla maniére que l'on pôt dére que Diô qui éret imortâl fut môrt pœr nos.
- Frâsa : Et pués (el) pensâve coment il volét étre pèrsècutâ tojorn.
- Frâsa : Quand ele pensâvet qu'il volét étre mèprisiê et pèrsècut, ele trovâvet en sè tot lo contrèro.
- Frâsa : Quand ele regardâvet sa pouretât, ele ne trovâvet pas en sè que ele volét étre si poura, que ele en fut mèprisiêe.
- Frâsa : Nos non trovens pas que ele volét onques de ceta vision rèvèlar ôtres chouses mâques, tant que de celes très hôtes et secrètes dèmonstrances que Noutron-Siro lyé dèmostràt la compagnie de sos glloriox sents, ele non o porrêt rècontar ni comprendre.
- Frâsa : En ceta grant consolacion ele étiêt tant que la mèssa et midi fut del tot féni. En l'èspâço qui fut dês aprés-midi, tant que lo convent fût alâ a tâblla, ele vit et sut mout de secrèts Noutron-Sègnor, losquâls ele ne volét onques rècitar. Totes vês entendens que ele entràt en si profonda contemplacion que ele pôt ben dére pllênament lo vèrsèt qui dit: "Sicut audivimus in civitate Domini".
