La Parola : trufa, trufes
28000
definicion : -
- Francês : truffe, truffes f.
- Francês : pomme de terre, pommes de terre
- Francês : patate, patates f.
- Italien : tartufo, tartufi
- Italien : patata, patate
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : trufa, trufes (Bjl)
- Varianta : trufa, trufes (Fri)
- Frâsa : Màs la chànçon n'étêt pas féni. Cetos-qué que venant de batre le tracassin sôtéront dèns los prâts et les tèrres. Ils s'aviéront la dèvaliére, et sè metéront a cœrir tant qu'ils poviant, por pâssâr devànt la nœce. Ils veredolant dèrriér-lé-avâl; ils n'avisant pas s'il y avêt de fen dèns los prâts, ou des trufes dèns les tèrres.
- Frâsa : Les trufes abondont cet'anâ.
- Frâsa : Deman, t'aboulirés lo trou ont que y at yu de trufes.
- Frâsa : Les trufes sont atachiêes u fond de la marmita.
- Frâsa : Cet'hœmo est bèn fôrt, il pôrte una bouège de trufes, com'una pllœma.
- Frâsa : Piechiér les trufes.
- Sinonimo : tarteflla, tarteflles
- Sinonimo : truflla, truflles
- Sinonimo : trifola, trifoles
- Sinonimo : pipa, pipes (tarteflla)
- Sinonimo : catrolye, catrolyes
- Sinonimo : poma de tèrra, pomes de tèrres
- Sinonimo : perét de tèrra, peréts de tèrra m.
- Sinonimo : patata, patates
- Sinonimo : bolon, bolons
- Sinonimo : tufèla, tufèles
- Sinonimo : pomatata, pomatates
- Sinonimo : pomèta, pomètes (tarteflla)
