La Parola : bapteyalyes fpl.
29583
definicion : -
- Francês : baptême, baptêmes m.
- Italien : battesimo, battesimi
- Gramatica : nom femenin plurièl
- Varianta : bapteyalyes fpl. (Pie)
- Frâsa : Ol at-il jà fét les bapteyalyes a lo son-c megnât?
- Frâsa : Mas Jèsus o lor dét: "Vosôtros vos séde pas cen que vos chamâds! Vos séde bons a bêre ceto calice iqué de dolor que bevrê mè et recêvre celes bapteyalyes iqué de sofrènça qu'ils baptéséront mè? Et lor ils ànt réhpondu "SI sens 'cor bons nos".
- Frâsa : Et Jèsus alora o at jounta. "Sé, vosôtros vos bevréds 'cor mon calice et vos récevréds 'cor mes bapteyalyes, mas mè pouè pas desidre quâl qu'il s'èthrend a ma drêtie et ma ma manchia. Ces pllaces iqué éls sont prèparâs per céls-qué que dècidèt Noutron-Sègnor".
- Sinonimo : bâptèmo, bâptèmos
