La Parola : acabllâ, acabllâye, acabllâs, acabllâyes
32882
definicion : -
- Francês : accablé, accablée, accablés, accablées
- Italien : sopraffatto, sopraffatta, sopraffatti, sopraffatte
- Gramatica : participo passâ
- Gramatica : adjêctif
- Varianta : acabllâ, acabllâye, acabllâs, acabllâyes [VdA]
- Frâsa : Son pâpa, que les ans 'ls ant pllètâ lo vesâjo,
'L avêt vu cent foréls revèrdir lo velâjo.
A pêna possêt més s'édiér de son bâton;
'L alâve tuéts les jorns encontre a son garçon,
Màs, jamés nion de llui, jamés nion s'aprochiêve,
Ou plletout, étiant pas cél que son cœr amâve.
Passâve jorn et nuet acabllâ de chagrin,
Et jamés d'un uely sèc il vesêt lo matin.
