Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : bètun, bètuns
34445

definicion : -

  • Francês : troupeau, troupeaux
  • Francês : foule, foules f.
  • Italien : mandria, mandrie
  • Italien : gregge m., greggi f.
  • Italien : branco, branchi
  • Italien : folla, folle f.
  • Gramatica : nom mâcllo
  • Varianta : bètun, bètuns [VdA]
  • Frâsa : Galope a son bèton p'un chemin lo plles prés, Et la côrna ux cropions Morin lyé vat aprés.
  • Frâsa : Un bètun de vaches, de fèyes.
  • Frâsa : J'é vu un bètun de chamôs.
  • Frâsa : Lo bètun 'l est trop grôs, j'arrevo pas a vêre noutra vache.
  • Frâsa : Un bètun de gens.
  • Frâsa : 'L étêt un bètun de vaches et de biôs moutons grâs; Des fèyes, des agnéls et des camèls chargiês.
  • Frâsa : Prêsoniérs dens Ninive on les at vus menàr Come un bèton d'agnéls que pôt ren que bèlàr. Lé, Tobit serêt môrt de fam per les rues, Plletout que mengiér des viandes dèfendues.
  • Sinonimo : tropél, tropéls
  • Sinonimo : nurrim, nurrims
  • Sinonimo : armalye, armalyes f.
  • Sinonimo : bovâ, bovâs f.
  • Sinonimo : parchiê, parchiês f.
  • Sinonimo : marguérie, marguéries
  • Sinonimo : fôla, fôles
  • Sinonimo : colosse/coloche, colosses/coloches f.
  • Sinonimo : flloc, fllocs (tropél)
  • Sinonimo : chevrerie, chevreries
  • Sinonimo : rasan, rasans