La Parola : sortent/en sortent
35882
definicion : Participo present et gèrondif - vèrbo sortir/sôrtre.
- Francês : en sortant
- Francês : sortant
- Italien : uscendo
- Italien : uscente
- Gramatica : gèrondif
- Gramatica : participo present
- Frâsa : Tobie, en sortent, trôve un garçon de son âjo,
Que sembllâve ja prèsto a fére un long voyâjo.
Màs lluen d'étre un garçon o étêt l'ange Rafaèl
Mandâ p'acompagnér les enfants d'Israèl.
Lé, treyent son bèrrèt, lo joueno Tobie
Llui/Lyé dit: "Lo sâde-vos lo chemin de Mèdie?
- Je l'é fêt tant de côps; dens Ragès mémament
J'é trovâ Gabelus, un de voutros parents".
- Frâsa : Dens lo pou de tèrren que l'égoua nos lèssiéve,
En sortent du batél, lo Major los pllaciêve.
U cllochiér Sent-André, Musa, tè qu'és montâ,
Ce que t'âs vu d'iqué te devrês racontar.
