La Parola : chante
37542
definicion : 3 p.s. - endicatif present - vèrbo chantar.
[3 p.s. - subjonctif present - vèrbo chantar.]
- Francês : chante 3.p.s. ind.prés.
- Italien : canta 3.p.p. ind.pres.
- Gramatica : endicatif present 3.p.sing.
- Varianta : chante [Vls]
- Frâsa : Quand chante la piôta, senese la môrt.
- Frâsa : Se lo coucou ou mês d'avril chante pas,
Vat mâl per les prâts.
- Frâsa : Quand lo coucou chante lo mês d'Avril,
Vat bien pœr lo payis.
- Frâsa : Quand lo coucou chante pas du mês d'Avril,
Vat mâl pœr lo payis.
- Frâsa : La gelena chante, jaquète, crosse, cove, punasse, pegnét, bècasse.
- Frâsa : La premiére gelena que chante l'est cela que l'at fêt l'ôf.
- Frâsa : Per les prâts, tuéts en fllœr, qu'un'égoue pura arrôse
Desot l'hèrba cachiê chante lo greselyon.
Du bouêsson u sapin lo rossignon sè pôse,
Et regâle ux passents ses plles bèles chançons.
- Frâsa : Què côcar alentôrn!
Sêt de nuet, sêt de jorn,
Y est prod un gent payis.
Tot chante et tot rit.
- Frâsa : Savouè, Italie, Tèssin,
N'alens enchiéz-lor coment ren,
Vêre des lacs, de biôs payis,
"yô" tot chante et tot rit.
