Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 12559
alegnér
definicion
1) Betar/metar/metre en legne drête; 2) Aplicar (a qqn.) una giflla, un côp de pied; 3) ...
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • aligner [valor : 10]
    ---
  • allineare[valor : 10]
    ---

Variantes

  • alégnér (Bjl) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : alinyun
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Il llui/lyé at alégnê una calœta que sè portêt bièn. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Al y at alinyun un-ne kaleute ke se pôrteû byè.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994
    nota : Il lui a appliqué une gifle qui se portait bien, c'est-à-dire qui était très forte.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche