Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 13921
bu, bua, bus, bues
definicion
-
  • adjêctif [valor* : 1]
en Francês en Italien sinonimos
  • évidé, évidée, évidés, évidées [valor : 10]
    ---
  • vide, vide, vides, vides [valor : 10]
    ---

Variantes

  • bu, bua, bus, bues (vouedo) [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : bu, buya, bu, buye
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Un tronc bu. Una pllanta bua. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Un tron bu. Euna planta buya.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Un tronc vide (creux). Une plante creuse.
    ---
  • Lo savuc 'l est un bouesc bu. Les vielyes gôres sont quâse tojorn bues. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Lo savis l'est un bouque bu. Le viëille gore sont quase todzor buye.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Le sureau est un bois creux. Les vieux sauges sont presque toujours creux.
    ---
  • Quinta téta bua! [valor : 10]
    ècritura d'origina : Quinta tëta buya!
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Quelle tête vide (creuse)!
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche