Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 14345
ciment, ciments
definicion
-
  • nom mâcllo [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • ciment, ciments [valor : 10]
    ---
  • cemento, cementi[valor : 10]
    ---

Variantes

  • ciment, ciments (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : tchimeùnt, tchimeùnt
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    nota : simàn = Jalyon
    ---

Frâses

  • Lèsse pas bllètir les sacs de cimènt. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Lèicha pa bletti le saque de ciman.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Ne laisse pas mouiller les sacs de ciment.
    ---
  • Tena de bouesc, de cimènt, de matiére plasteca. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Tenna de bouque, de ciman, de matëre plastecca.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Cuve de bois, de ciment, de matière plastique.
    ---
  • Trâb de bouesc, de fèr, de cimènt. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Tra de bouque, de fer, de ciman.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Poutre en bois, en fer, en ciment.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche