Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 15368
tètârd, tètârds
definicion
bétye.
  • nom mâcllo [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • têtard, têtards [valor : 10]
    ---
  • girino, girini[valor : 10]
    ---

Variantes

  • couésot, couésots (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : coueizòt
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • chassot, chassots m. (VdA) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : tsassot
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---
  • chassot, chassots m. [Fri] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : tsacho
    Règ·ion : Fribôrg
    Grafia : GFRIB, ortografia des friborgês
    Sôrsa : Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê - Dikchenéro Patê-Franché - Fribôrg - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • cllou, cllous m. [Fri] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : hyou
    Règ·ion : Fribôrg
    Grafia : GFON, Grafia fonetica.
    Sôrsa : Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê - Dikchenéro Patê-Franché - Fribôrg - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • malyochèta, malyochètes f. (Fri) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : mayoutsèta
    Règ·ion : Fribôrg
    Grafia : GFON, Grafia fonetica.
    Sôrsa : Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê - Dikchenéro Patê-Franché - Fribôrg - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • boutéta, boutétes f. (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : boutetó, bouteteus
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : AA.VV. - Dizionario Giaglionese - 2011 Web d'entèrèt : http://www.dizionariogiaglionese.it/
    ---
  • ranoly, ranolys (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : ranoùi
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • ranolyèta, ranolyètes (Vls) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : ranolèta, ranolète
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON, Grafia fonetica.
    Sôrsa : Christophe Favre et Zacharie Balet - Lexique du Parler de Savièse - Berne - 1960 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche