Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 16356
discutar
definicion
-
nota
discutar ; parlementar (pas général)
  • vèrbo 1 a [-ar : chantar] [valor* : 1]
en Francês en Italien sinonimos
  • discuter [valor : 10]
    ---
  • discutere[valor : 10]
    ---

Variantes

  • discutre [valor : 10]
    Ècritura d'origina : discùti
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Quand nos discutens, nos volens pas que tè tè mèclleye. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Quan no desqueten, no volen pa que te te mëcllièye.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Quand nous discutons, nous ne voulons pas que tu te mêles, que tu t'en mêles.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche