Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 17309
empôt, empôts
definicion
-
  • nom mâcllo [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • impôt, impôts m. [valor : 10]
    ---
  • imposta, imposte[valor : 10]
    ---

Frâses

  • Nos sembllâvens fréres avouéc l'Italie Mâques pœr payér les empôts. [valor : 10]
    ècritura d'origina : No semblaven frére avoué l'Italie Maque pe payé le-z-impou.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Abbé Jean-Baptiste CERLOGNE, LO TZEMIN DE FER, 1886
    ---
  • L'empôt de gabèla. [valor : 10]
    ècritura d'origina : L'impou de gabella.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Les droits de l'État sur les produits de monopole.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche