Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 18393
gôbio, gôbia, gôbios, gôbies
definicion
-
  • adjêctif [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • engourdi, engourdie, engourdis, engourdies (par le froid) [valor : 10]
    ---
  • intorpidito, intorpidita, intorpiditi, intorpidite (dal freddo)[valor : 10]
    ---

Variantes

  • emb(l)asi, emb(l)asia, ..., emb(l)asies (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : ambazì, ambazieù, ambazì, ambazìeus
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GFON, Grafia fonetica.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • J'é les dêgts embasis du frêd. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Dj'ei li dèi ambazì dou fret.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Ho le dite intorpidite dal freddo.
    ---
  • Mans embllàsies. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Man amblesieus.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : AA.VV. - Dizionario Giaglionese - 2011
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche