Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 18898
guegnér
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • guigner [valor : 10]
    ---
  • faire signe [valor : 10]
    ---
  • signe (faire -) [valor : 10]
    ---
  • branler [valor : 10]
    ---
  • sbirciare[valor : 10]
    ---
  • fare un cenno[valor : 10]
    ---
  • cenno (fare un -)[valor : 10]
    ---
  • traballare[valor : 10]
    ---

Frâses

  • A Cort-Màyœr plletout tornerat noutra Duère, Et guegnér come un muet, plletout nos prèfèrens. [valor : 10]
    ècritura d'origina : A Cormeyaou pitou torneret noutra Dzouëre, Et guegné come un meut, pitou no preferen.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Abbé Jean-Baptiste CERLOGNE, LA VALDOTEINA, 1862
    nota : À Courmayeur plutôt retournera notre Doire, Et nous préférons parler par des signes, comme un muet.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche