Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 19423
lôva/lôpa, lôves/lôpes
definicion
Vêre masculin : lop.
nota
1) CHOUETTE: "dont les yeux brillent comme ceux d'une louve dans la nuit"; 2) ...
  • nom femenin [valor* : 10]
 [loupa]
en Francês en Italien sinonimos
  • louve, louves f. [valor : 10]
    ---
  • chouette, chouettes [valor : 10]
    ---
  • lupa, lupe[valor : 10]
    ---
  • civetta, civette[valor : 10]
    ---

Variantes

  • lœpa/llœpa, lœpes/llœpes [SDu] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lyeupa
    Règ·ion : Savouè [Chamberien]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lôpa/lôpia, lôpes/lôpies [Gnv] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lupya
    Règ·ion : Savouè [Genevês]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche