Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 20417
nurresse, nurresses f.
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • nourrice, nourrices [valor : 10]
    ---
  • balia, balie[valor : 10]
    ---
  • nutrice, nutrici[valor : 10]
    ---

Variantes

  • nutrice, nutrices (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : nutrìs, nutrìs
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • bêla, bêles (nurresse) [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : bèila, bèileus
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Les femèles ols fasont sovent les bêles a los/les megnâts de los/les ôtros. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Al fumèlleus ou fazònt souveùnt al bèileus a li magnà d'li àouti.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Le donne facevano spesso le balie ai figli degli altri.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche