Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 24880
agrox, agrox
definicion
Peucedanum ostruthium.
  • nom [valor* : 1]
 [agrou]
en Francês en Italien sinonimos
  • impératoire, impératoires f. [valor : 10]
    ---
  • benjoin, benjoins [valor : 10]
    ---
  • benjoin français, benjoins français [valor : 10]
    ---
  • peucédan impératoire, peucédans impératoire m. [valor : 10]
    ---
  • imperatoria, imperatorie[valor : 10]
    ---
  • erba rena, erbe rene[valor : 10]
    ---

Variantes

  • alagrox, alagrox (Pie) [valor : 1]
    Ècritura d'origina : alagrò, alagrò
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • fllor d'agrox [valor : 10]
    Ècritura d'origina : flòi d'agrou
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : Ivo Lavoyer - Glossologie et Flore des Alpes - 2011 Web d'entèrèt :
    ---
  • rés de truflla [valor : 10]
    Ècritura d'origina : ri d'eutreu'hle
    Règ·ion : Valês
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : Ivo Lavoyer - Glossologie et Flore des Alpes - 2011, G. Bjerrome, Le Patois de Bagnes (VALAIS), Stockholm, 1957 Web d'entèrèt :
    nota : řī de trëfle.
    ---
  • drosél(êre) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : drosél, drosé, drousé, drôsel, droseléra
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : Ivo Lavoyer - Glossologie et Flore des Alpes - 2011 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche