Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 25080
farata, farates
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • guenille, guenilles f. [valor : 1]
    ---
  • vaurien, vaurienne, vauriens, vauriennes [valor : 1]
    ---
  • straccio, stracci[valor : 10]
    ---
  • cencio, cenci[valor : 10]
    ---

Variantes

  • farata, farates (Vls) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : faratë
    Règ·ion : Valês
    Grafia : STPPB
    Sôrsa : Dic. du patois de Bagnes Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • A carem'entrant la jouenèsse s'afublle de totes les farates que pœt trouvar. [valor : 1]
    ècritura d'origina : A kamintran é jeunësse s’afoùblë dë totë i faratë ke poeu trouâ.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : Dict. du patois de Bagnes (194)
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche