Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 25145
carolingien, carolingièna, ..., carolingiènes
definicion
Des Carolinjos, dinastie francêsa que ut coment plles illustro representant Charlomagno (du quâl prét lo nom); che si riferisce a Carlomagno o ai suoi successori: arte c., quella dell’Europa occid. dalla metà dell’8° al 10° sec.; rinascita c., il rifiorire degli studî iniziato alla corte di Carlomagno; ciclo c., ciclo di canzoni di gesta e di poemi su Carlomagno e i suoi baroni.
nota
[der. del lat. Carŏlus «Carlo»] (latin médiéval karolingi, de Carolus, Charlemagne)
  • adjêctif [valor* : 10]
  • nom [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • carolingien, carolingienne, carolingiens, carolingiennes [valor : 10]
    ---
  • carolingico, carolingica, carolingici, carolingiche agg.[valor : 10]
    ---
  • carolingio, carolingia, carolingi, carolingiie[valor : 10]
    ---

Variantes

  • carolingien, ..., ..., carolingiènes [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : carolingia
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : Marco Rey - Viena tsu ma trasa - 2010 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Lo grand trafic du Mont-Cènis (època carolingièna) o pôrte bien de fôrça a la lengoua entre la França et lo Piemont. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Lou gran trafic dou Mounsenì (epoca carolingia) ou porte bien de forsa a la lèinga tra la Fransa è lou Piemoun.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : Marco Rey - Per quei èicrio an francoprovensal - Viena tsu ma trasa - 2010
    nota : La grande importanza del valico del Moncenisio in epoca Carolingia rafforza la realtà della lingua tra Savoia e Piemonte.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche