Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 27061
relèva, relèves
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • relève, relèves f. [valor : 10]
    ---
  • cambio, cambi (sostituzione/rimpiazzo)[valor : 10]
    ---

Variantes

  • relèvo, relèvos m. (Pie) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : arléou, arléou
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • relèva, relèves (Fri) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : rèlêva, rèlêvè
    Règ·ion : Fribôrg
    Grafia : GFRIB, ortografia des friborgês
    Sôrsa : Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê - Dikchenéro Patê-Franché - Fribôrg - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Lor ols jouyont a tarocs et mè su (lo) relèvo. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Lou ou djeùvount a taròc e mi sei arléou.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Loro giocano a tarocchi ed io do il cambio.
    ---
  • Jouyens-jo a bilyârd de relèvo? [valor : 10]
    ècritura d'origina : Djuvién-djou a biliàrd d'arléou?
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013
    nota : Giochiamo a biliardo dandoci il cambio?
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche