Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 27173
seyéd/seyédes
definicion
2 p.p. - subjonctif present - vèrbo étre.
nota
2.p.p. - empèratif - vèrbo étre.
  • subjonctif present 2.p.plur. [valor* : 10]
  • empèratif 2.p.plur. [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • soyez [valor : 10]
    ---
  • soyez! [valor : 10]
    ---
  • siate 2.p.p. cong.pres.[valor : 10]
    ---
  • siate![valor : 10]
    ---

Variantes

  • seyéd [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : sê
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : Vayr et Telmon - Appunti morfologici della parlata francoprovenzale di Giaglione - 2004 Web d'entèrèt :
    ---
  • seyéd [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : sèye
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : AA.VV. - Patois à petits pas - Méthode pour l'enseignement du francoprovençal - 1999 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche