Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 36137
revoyance (a la -)
definicion
a revêr.
  • entèrjèccion [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • revoir (au -) [valor : 10]
    ---
  • arrivederci[valor : 10]
    ---

Variantes

  • revoyance (a la -) [Môr] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : a la r'voyance
    Règ·ion : Savouè [Môrièna]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : D. Déquier & G. Léard - Patois, humour et diablerie. Le patois dans la vallée de la Maurienne - 1991 - Modane. Web d'entèrèt :
    nota : Patouès de Montsapê.
    ---

Frâses

  • Grand-marci de m’avêr acutâ. A la revoyance… J’é oncor pas mâl d’ôvra… [valor : 10]
    ècritura d'origina : Gramaci d'mavaï akota. A la r'voyance… Dé ko pa mâ d'oûvra…
    Règ·ion : Savouè [Môrièna]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : D. Déquier & G. Léard - Patois, humour et diablerie. Le patois dans la vallée de la Maurienne - 1991 - Modane.
    nota : Merci de m'avoir écouté. Au revoir… J'ai encore pas mal de travail…
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche