VereTot

Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola

	La gramatica
parola n.: 37341 batafllanures fpl. definicion Objèts ou partia d'objèts de pou de valor, usâs, fôra d'usâjo.

en Francês	en Italien	sinonimos
		batacllanures fpl.; [valor : 10] vielyerie, vielyeries f.; [valor : 10] rossatura, rossatures f.; [valor : 10] rocllox, rocllox; [valor : 10] rôssa, rôsses f.; [valor : 10] rontura, rontures; [valor : 10] picre, picres m.; [valor : 10] gigo, gigos; [valor : 10] fèrrâlye, fèrrâlyes; [valor : 10]

Variantes

batafllanures fpl. [VdA] [valor : 10]
Ècritura d'origina : bataflanure
Règ·ion : Vâl d'Aoûta
Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
---

Frâses

Amouele u métyo tota sôrt de batafllanures/batacllanures. [valor : 10]
ècritura d'origina : Amouelle i mëtso totta sor de bataflanure/batacllianure.
Règ·ion : Vâl d'Aoûta
Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
Sôrsa : NDPV
nota : Il entasse chez lui toutes sortes d'objets de peu de valeur.
---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche