Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 37541
piôta, piôtes (usél)
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • hibou petit-duc, hiboux petits-ducs [valor : 10]
    ---
  • hibou, hiboux [valor : 10]
    ---
  • assiolo, assioli[valor : 10]
    ---
  • gufetto, gufetti[valor : 10]
    ---
  • gufo, gufi[valor : 10]
    ---

Variantes

  • piôta, piôtes (usél) [Vls] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : pioûta
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : A. Laguièr - Patouè dou Gran Cômôn - 2010 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Quand chante la piôta, senese la môrt. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Can tsàntè le pioûta, chènèzè le mor.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : A. Laguièr - Patouè dou Gran Cômôn - 2010
    nota : Quand chante le hibou petit-duc, la mort approche.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche