Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 37577
bêre bllanc, bêre bllancs
definicion
Mélânjo de faréna de sèglla et d'égoue qu'on balye/done ux bétyes.
  • nom mâcllo [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos

Variantes

  • bêre bllanc, bêre bllancs [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : bèire blan
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • 'L at èssuyê lo mulèt ètot l'efllorior et 'l at balyê-lyé una sèlyonâ de bêre bllanc. [valor : 10]
    ècritura d'origina : L'at échouyà lo melet atot l'efloriaou et l'at baillà-lei una seillonà de beire-blan.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV - "L'espri folet et lo melet de Laurent" - A.Ronc-Désaymonet
    nota : Il at essuyé le mulet avec le linge du foin et il lui a donné un seau de faire de seigle et d'eau.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche