Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 38697
dèbelyér/dèbilyér
definicion
1) [Bjl] Dèroular lo "trôly" d'un char por nen relâchiér la côrda que sarre lo charjo du char (charjo composâ de fagots, gèrbes, palye, etc.); 2) ...
nota
A) vêre mémo "belyér" ou "bilyér"; B) ...
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos

Variantes

  • dèbelyér [Bjl] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : débéyun
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Dèbelye lo char, nœs vens lo dèchargiér. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Débèye le tsa, neû van le détsardzyun.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : Rêlache la corde du char, nous allons le décharger.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche